Vain vahva armeija voi estää sodan

Korean Demokraattisen Kansantasavallan (KDKT) ulkoministeriö julkaisi 6.4.2003 julkilausuman, jonka mukaan ainoa keino välttää sotaa USA:ta vastaan on hankkia tarpeeksi suuri sotilaallinen pelote. Maan ulkoministeriön mukaan Irakin sota todistaa, ettei asetarkastajien avulla tehty aseistariisunta ehkäise sotaa, vaan pikemminkin edistää sen syttymistä. KDKT:n mukaan edes USA:n kanssa tehty hyökkäämättömyyssopimus ei voisi ehkäistä sotaa. Vain fyysinen pelote, valtava sotilaallinen voima, joka pystyy päättäväisesti pysäyttämään moderneimmilla aseilla varustetun hyökkääjän, voi ehkäistä sodan ja suojella kansakuntaa, ulkoministeriön tiedotteessa sanotaan.

Tiedote muistuttaa myös, ettei sen paremmin julkinen mielipide kuin YK:kaan ole pystynyt estämään Irakin sotaa. KDKT pitää huhtikuun 9. päivän YK:n turvallisuusneuvoston kokousta “vakavana provosoivana toimena” ja uhkaa vahvistaa armeijaansa mobilisoimalla kaikki reservit. Ulkoministeriö toteaa, että KDKT on tehnyt kaiken voitavansa vakauden ja rauhan ylläpitämiseksi Korean niemimaalla.

KDKT ei sitoudu YK:n päätöksiin, joiden tarkoituksena on itse asiassa riisua Korean Demokraattinen Kansantasavalta aseista. KDKT ei aio tunnustaa YK:n turvallisuusneuvoston päätösvaltaa ydinohjelmakiistassa. Maan virallinen uutistoimisto KCNA ilmoitti hiljattain, että turvaneuvosto menetti valtuutensa puuttua kiistaan, kun se ei pystynyt pysäyttämään Yhdysvaltojen hyökkäystä Irakiin. KDKT on jo aiemmin sanonut, että se pitää YK:n mahdollisesti antamia sanktioita sodan julistuksena. Turvallisuusneuvostolla on oikeus rangaista kansainvälisiä sääntöjä rikkovia valtioita muun muassa talouspakotteilla.

KDKT:n mukaan kriisi voidaan selvittää vain sen ja Yhdysvaltain välisin suorin neuvotteluin. Kiista alkoi, kun KDKT käynnisti uudelleen ydinohjelmansa USA:n rikottua vuonna 1994 solmitun Geneven sopimuksen ja karkotti Kansainvälisen atomienergiajärjestön tarkkailijat maasta. Yhdysvallat on julistanut KDKT:n yhdeksi “pahan akselin” maista, joihin kuuluvat KDKT:n lisäksi Irak sekä Iran. Washington sanonut toivovansa kuitenkin, että kriisi saadaan ratkaistua neuvotteluiden avulla.
Myös Korean työväenpuolueen sanomalehti Rodong Sinmum käsitteli kiistaa 6.4 julkaistussa artikkelissaan otsikolla USA ei voi pelotella KDKT:aa. USA:n aseellinen hyökkäys Irakiin osoittaa KDKT:lle jälleen kerran sen, että ainoa järkevä tie on vahvistaa kansallista puolustusta Songunin hengessä (Songunilla tarkoitetaan sotilaallisten tekijöiden asettamista kaikkein keskeisimmälle sijalle valtiollisissa kysymyksissä; vallankumouksen keskeisimmän voiman vahvistaminen, valtakunnan puolustamisen edistäminen ja sosialistinen rakennustyö on yksi kokonaisuus, jonka keskipisteenä on Kansan armeija).

Yhdysvallat on törkeästi loukannut Irakin suvereenisuutta ryhtyessään kaatamaan Irakin hallitusta kaikkien kansainvälisten sopimusten vastaisesti saadakseen Keski-Idän kontrolliinsa. Irakin kriisi antaa vakavan opetuksen KDKT:lle, että asetarkastuksilla on imperialistinen luonne ja ne tähtäävät suvereenisten valtioiden aseistariisuntaan. Se osoittaa, että kaikki imperialistien kanssa käytävät neuvottelut ja myönnytykset johtavat lopulta siihen että suvereenista valtiosta tulee imperialismin uhreja. Valtio voi säilyä vain jos sen kykenee puolustamaan suvereenisuuttaan, jos se ei siihen kykene, se häviää suvereenien valtioiden joukosta.

KDKT:lla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin vahvistaa itsepuolustustaan välttääkseen sodan Korean niemimaalla ja puolustaakseen suvereenisuuttaan ja sosialismia. Riippumatta mitä muuta sanovat KDKT ei koskaan tingi vallankumouksillisista periaatteistaan eikä tavoitteistaan. KDKT tulee puolustamaan itseään. USA tekee vakavan virheen, jos se ajattelee KDKT:n säikähtävän Irakin sotaa.

KCNA:n uutisista muokannut ja kääntänyt
Juha Kieksi